🌟 엿장수 마음대로[맘대로]

1. 엿장수가 자유자재로 엿을 다루듯, 자기 마음대로.

1. AS THE SELLER OF YEOT, A KOREAN HARD TAFFY, WISHES: As one wishes just like the seller of yeot, a Korean hard taffy, changes the shape of yeot as he/she wants.

🗣️ Usage Example:

♔ 오늘 비도 오고 하니까 가게 문을 닫고 좀 쉬어야겠어.
It's raining today, so i'm gonna close the shop and get some rest.
♕ 아무리 혼자 하는 일이라지만 너무 엿장수 마음대로 아냐?
No matter how much i do it alone, isn't it too much of a taffy?

엿장수 마음대로[맘대로]: as the seller of yeot, a Korean hard taffy, wishes,飴売りの思い通り。わがままに。自分勝手に,selon la volonté du marchand de yeot (sorte de nougat coréen),como quiera el vendedor de yeot,,өөрийнхөө санааны зоргоор,,(ป.ต.)ทำตามใจ[ทำตามใจ]คนขายตังเม ; ทำอะไรตามอำเภอใจ,,по воле продавца (рисовой патоки),随心所欲,

💕Start 엿장수마음대로맘대로 🌾End

Start 엿

엿 End

Start 장

장 End

Start 수

수 End

Start 마

마 End

Start 음

음 End

Start 대

대 End

Start 로

로 End

Start 맘

맘 End

Start 대

대 End

Start 로

로 End

📚 Category

• Ordering food (132) • Social system (81) • Exchanging personal information (46) • Sports (88) • History (92) • Directions (20) • Making a phone call (15) • Marriage and love (28) • Expressing date (59) • Occupation & future path (130) • Daily life (11) • Geological information (138) • Using a pharmacy (10) • Philosophy, Ethics (86) • Describing events, accidents, disasters (43) • Health (155) • Education (151) • Describing physical features (97) • The arts (76) • Family events (57) • Dating and getting married (19) • Travel (98) • Using public institutions (post office) (8) • Life in Korea (16) • Using public institutions (59) • Law (42) • Politics (149) • Hobby (103) • Human relationships (52) • Introducing (introducing oneself) (52)